在这个角色的塑造上,范伟在搞笑和悬疑之间,找到了一个平衡点,幽默中有严肃,严肃中又透着智慧。塑造的角色形象立体,十分传神。不夸张的说,《立功·东北旧事》之所以能获得观众高口碑,全靠范伟一己之力撑起来。为了促进文化交流,国家大剧院为扬·沃格勒安排了一次“深度游”。3月10日晚,扬·沃格勒在音乐厅欣赏了苏州市评弹团“光前裕后”四大名著评弹专场,近距离领略到这项中国传统曲艺所蕴含的独特魅力。观演结束后,他到后台与评弹名家盛小云交流观演感受,他说:“虽然我看不懂字幕,但还是非常感动,我能够感受到作品中强烈的情感并产生共鸣,相信这样富有感染力的表演去到德国,德国的观众也一定会产生共鸣,这正是文化交流的意义所在。”