《消失的她》改编自前苏联电影《为单身汉设下的陷阱》,韩浩月认为,这样的翻拍并不意味着投机取巧,反而值得鼓励。“这个剧本已经有好几个影视化版本,陈思诚融入社会热点,进行本土化改造,用更具时效性和冲击力的作品激发观众的观影热情。”韩浩月说,大部分观众并不在意是不是翻拍,更在乎电影好不好看。走出题材舒适区,开拓中国故事的世界视野。动画与神话、幻想等题材具有天然的亲和性,但中国风动画不能仅仅局限于对传统经典故事的挖掘。瞩目未来,中国动画在开掘传统文化宝库的同时,要更加关注当代中国人的生活,讲述植根于中国土壤的时代故事,展现中国式现代化图景。面向世界,中国动画也应尝试“世界故事、中国讲述”,让世界文化的优秀元素为我所用,通过讲述全人类共通的故事,在更大的舞台上绽放魅力。
Copyright (c) 2018-2023