剧情简介
一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编，甚至再造经典，重点不在于影片中民族元素的数量，而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物，真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达，以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣，如此，才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。本次电影展选映金庸以笔名“林欢”为夏梦量身打造的编剧首作《绝代佳人》（1953）、与胡小峰联合执导的越剧电影《王老虎抢亲》（1960），以及以金庸小说为蓝本的《射雕英雄传》（上／下集）（1958-1959）、《射雕英雄传》（1977）、《倚天屠龙记》（1978）、《书剑恩仇录》（1987）、《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》（1992）和《鹿鼎记》（1992）等八部经典影片，贯穿1950至1990年代，横跨香港电影发展的各阶段，是香港电影的代表佳作，也是全面反映香港电影的最佳写照。
猜你喜欢
周榜单